Bare timer som gjenstår!

For første gang i historien har den Norske salmebok inkludert kvenske salmer.

Når den nye salmeboka ble lansert i 2013, hadde den 240 nye salmer, hvorav 15 av disse var kvenske. Den kvenske sanggruppa KvääniÄänii (‘kvenske stemmer’) skal fremføre seks av disse, når salmeboka nå skal presenteres for hele Norge gjennom NRK-satsingen “Salmeboka minutt for minutt”. Så langt vi vet, er KvääniÄänii den eneste av de 200 forskjellige deltakerkorene som skal synge på kvensk.

Totalt skal NRK sende 899 salmer, fremført av rundt 200 kor – alt i løpet av 60 timer! Salmene blir sunget kronologisk fra perm til perm, med kor fra hele landet. Programmet starter 28. November og kan følges på NRK2 fra kl. 11.45.

Vi ønsker KvääniÄänii lykke til!

Bildet er fra stiftelsesmøtet 13. september 2014 og viser noen av deltakerne. Foto: Ragnhild Enoksen

 

Sendeskjema:

348: Armon lapset (Born av nåden)
Komponist: T: Juho Rankinen 1880 (Fi) M: Kvensk folketone fra Storfjord i Troms
Kor: KvääniÄänii
Språk: Kvensk
Kl: 11.00-11.30, lørdag
Sted: Scandic Ishavshotell (Rica), Tromsø

405: Siis nouse/Stig opp
Komponist: T: Aatu Laitinen før 1923 (Fi) M: Kvensk folketone fra Storfjord
Kor: KvääniÄänii
Språk: Kvensk
Kl: 14.30-15.00, lørdag
Sted: Scandic Ishavshotell (Rica), Tromsø

427: Ko tieni aivan ahðas onn
Komponist: T: Tradisjonell finsk M: Jaakko Linjama før 1973
Kor: KvääniÄänii
Språk: Kvensk
Kl: 16.00-16.30, lørdag
Sted: Scandic Ishavshotell (Rica), Tromsø

491: Jeesuksen veljet
Komponist: T: Juho Rankinen før 1884 (Fi) M: Kvensk folketone fra Manndalen i Troms
Kor: KvääniÄänii
Språk: Kvensk
Kl: 20.30-21.00, lørdag
Sted: Scandic Ishavshotell (Rica), Tromsø

702: Mieleheni muistuu/I en drøm
Komponist: T: Leonard Tyyppö før 1922 (Fi) M: Kvensk folketone fra Kåfjord
Kor: KvääniÄänii
Språk: Kvensk
Kl: 10.30-11.00, søndag
Sted: Scandic Ishavshotell (Rica), Tromsø

894: Pois, pois/ Far ut, høyr kallet lyder
Komponist: T: Oskar Heikki Jussila omkr 1950 (Fi) M: Kvensk folketone (Vadsø)
Kor: KvääniÄänii
Språk: Kvensk
Kl: 23.30-00.00, søndag
Sted: Scandic Ishavshotell (Rica), Tromsø

(Kilde: Ruijan Kaiku)